В Айове тоже говорят по-русски
Знающие люди уверяют, что в Америке есть целые штаты, говорящие по-русски. Причем, не за счет бывших наших сограждан, ставших гражданами Америки, а за счет тех, кого вы видите на снимке, — Эллы и Джима Свагерт, преподавателей базовой школы университета Северной Айовы.
Элла и Джим великолепно говорят по-русски. И есть свидетели, что столь же свободно владеют «великим и могучим» их ученики. В марте нынешнего года в Тюмень на стажировку приедут американские ребята. А тюменцы, ученики школы N 34, по безвалютному обмену окажутся на их месте в Штатах.
Джим Свагерт считает, что овладение языком для нового поколения обеих стран необходимо, но самое главное не в этом. Самое главное в том, что они увидят не только сходство, но и различие двух стран и будут принимать его как должное. Так возникнет понимание. Так возникнет сотрудничество.
На СНИМКE: завуч школы N 34 Надежда Лебедева, Джим Свагерт и Элла Свагерт
ФОТО СEРГEЯ КИСEЛEВА
***
фото: