Чем газета отличается от радио
Для тех, кто не знает, сразу отвечу: в радио нельзя заворачивать бутерброды. Но позвонивший в редакцию читатель считает, что это не причина для засорения эфира канцеляризмами, присущими официальной лексике оборотами, которые то и дело звучат из уст выступающих в передачах ГСН и службы информации областного радио.
— Буквально режут слух все эти «как было сказано выше», «исходя из предыдущего», — говорит инженер-механик Леонид Мялик. — Будто люди не могут объясняться простым русским языком, понятно и доходчиво… Я не лингвист, но порой хочется выть от обиды за небрежность наших средств массовой информации. Приходится в сердцах выключать приёмник, а к телевизору боюсь и подходить. Пытался по телефону объясниться с «рыцарями эфира», но там бросили трубку на полуслове. Может, вы сумеете воздействовать на своих коллег?
Доводим, как говорится, до сведения. Eсли по радио «птичка уже улетела», то даже в промасленной газете эту заметку вполне можно прочитать.