Культура светит, как маяк
Президент тюменского областного центра польской культуры и просвещения «Latarnik», вице-президент Конгресса поляков России Сергей Филь участвовал в обсуждении программы Года польской культуры в нашей стране, которое проходило со 2 по 4 апреля в Москве.
Сергей Генрикович много лет интересуется историей ссыльных поляков и поляков-переселенцев. Кроме того — польским театром, танцами и музыкой, литературой. Каждый год ездит в Польшу с тюменской делегацией.
— Мы посещаем экскурсии и участвуем в фестивалях, даже поем польские песни в национальных костюмах. Хозяева очень тепло отзываются, говорят, что в нас больше патриотизма, чем в них самих.
— Почему вы заинтересовались польской культурой?
— В XVIII веке польские земли и Великое княжество Литовское были объединены в унию. Пруссия, Австро-Венгрия и Российская империя установили контроль над этими землями. Многие поляки тогда выступали за независимость своего государства, и их ссылали в Сибирь. Еще были поляки, которые служили в Российской империи. Были и просто переселенцы, которые приехали сюда в поисках лучшей доли. Они оставили после себя богатейшее культурное наследие, которое мы поддерживаем и возрождаем.
Моя история такая. Отец с семьей был депортирован из Львова, а этот город с XIV века и в течение 600 лет был польским. Мои корни оттуда. Я родился в Омске, мама — русская.
Конечно, я вырос в русской культуре и являюсь ее представителем. Польская культура для меня вторична. Но я знаю язык этой страны и интересуюсь ее историей. Нашлись и единомышленники, вместе мы создали «Latarnik». У нас есть историко-этнографический музей, учебные классы, костюмерная.
— Почему интерес к предкам и их культуре проявился так сильно, что вы решили посвятить этому жизнь?
— Здесь нужен случай! В детстве отец воспитывал во мне уважение и любовь к польской культуре. Вместе мы учили стихи. А мой дядя, который служил в польских войсках во Вроцлаве, присылал почтовые открытки, марки и машинки. Он был коллекционер. Все это казалось мне таким необычным, даже по-другому пахло. Польша — неизвестная сторона, связанная с моими предками. С этого и начался мой интерес.
Когда мне исполнилось 13 лет, в 1973 году мы с отцом приехали к дяде в гости. Я увидел Польшу своими глазами: музеи, другой, более свободный стиль общения и образ жизни, вкусное мороженое. Интерес усилился, и я начал учить польский язык. Так что пришел на филологический факультет Омского государственного университета уже со знанием языка. Тогда я решил, что хочу создать кружок любителей польского языка и несколько самодеятельных коллективов. Мы с семьей перебрались в Тюмень и вместе с отцом создали «Latarnik». По-польски это означает маяк, для нас это — символ просвещения.
— Какое участие наш город может принять в организации Года польской культуры?
— Все польские национальные объединения, а их в стране более семидесяти, входят в Конгресс поляков России. Его представители, заинтересованные в проведении Года Польши в России, а также заместитель министра иностранных дел Польши Катажина Пелчинская-Наленч, руководители Института имени Адама Мицкевича в Варшаве собрались 2 апреля в Москве. Во-первых, мы обсуждали программу мероприятий. Например, гастроли творческих коллективов, проведение недель польского кинематографа, выставок польских художников. Даже в нашем музее ИЗО хранится несколько работ, но в общую выставку они не объединены. Собрание редких книг и краеведческие выставки — это тоже любопытно. И устроить всероссийский фестиваль национальных творческих коллективов, представляющих польскую культуру.
Во-вторых, исследователи польской истории внесли предложение создать реестр всех документов, имеющих отношение к истории поляков в России. Сделать это не так уж и сложно, потому что члены национальных объединений сами занимаются поисковой деятельностью, восстанавливают историю ссыльных поляков и переселенцев. Документов много, и они хранятся в должном состоянии. Но хорошо бы иметь возможность обратиться к ним в любой момент по общей базе данных. Обсуждалась также возможность проведения научных конференций по польскому вопросу.
Мне хотелось, чтобы Тюменская область обязательно поучаствовала в Годе Польши. Представители Института имени Адама Мицкевича, которые занимаются продвижением польской культуры за рубежом, заинтересовались нашим городом. Сейчас мы совместно обсуждаем возможность гастролей и других мероприятий.
***
фото: На снимке: Сергей Филь.