Немецкий снова в моде
Российские любители немецкого языка обставили своих коллег-англоманов как минимум по одному пункту. Они раньше решили проводить тотальный диктант.
Немецкий — второй язык после русского, по которому в масштабах всей страны организована проверочная работа. Тюменцы присоединились к ней два года назад. Эксперты пока теряются в догадках, почему именно немецкий язык, пик популярности которого пришелся на советские годы, вновь стал интересен молодежи.
Пятый Totales Diktat прошел в России на минувшей неделе. Подсчет числа участников еще продолжается, но организаторы уверены, что прошлогодний результат будет превзойден. В 2015 году диктант писали 2200 человек из 14 регионов, в 2016-м — почти 25 тысяч человек из 62 субъектов федерации, а также из Казахстана, Швейцарии и Германии. Идея принадлежит сотрудникам Томского областного российско-немецкого дома и Международного союза немецкой культуры. Акция приурочена ко Дню родного языка, который под эгидой ЮНEСКО ежегодно отмечается 21 февраля.
Год назад в первом тюменском Totales Diktat в стенах госуниверситета участвовало чуть более 60 человек, в основном, студенты. Координатором стал университетский Центр российско-немецкого сотрудничества Георга Стеллера. В этом году акция получила поистине тотальный размах. 68 школ Тюменской области, ХМАО и ЯНАО, два региональных центра немецкой культуры и несколько вузов выразили желание проверить знания немецкого у своих учеников. В том числе школьники Тобольска, Ишима, Заводоуковска, Сладковского, Викуловского, Исетского, Омутинского районов, курсанты ТВВИКУ, студенты Тюменского госуниверситета и аграрного университета Северного Зауралья.
— С 2015 года, как известно, в школах введено обязательное изучение второго иностранного языка. По нашим наблюдениям, примерно 95% школ выбрали немецкий, хотя можно учить и французский, — рассказывает координатор международных научных программ Центра российско-немецкого сотрудничества Георга Стеллера Александр Шуклин. — Одна из причин растущей популярности этого языка заключается в том, что еще с советских времен в школах сохранились практика преподавания и методические материалы. Не нужно ничего изобретать, докупать учебники.
Александр Шуклин признается: поначалу никто не думал, что из затеи нескольких энтузиастов вырастет такой масштабный проект. Первое время все проводилось камерно, среди своих. Но потом выяснилось, что популярность немецкого языка возрождается.
В организации тотального диктанта занято очень много организаций, национальных фондов и объединений. В результате акцией заинтересовалось Министерство образования науки РФ, оказавшее поддержку организаторам. Видеообращение к участникам Totales Diktat записал известный российский актер немецкого происхождения Георгий Штиль, знакомый всем нам по ролям в фильмах «Женя, Женечка и «катюша», «Интервенция», «Будьте моим мужем», в киносказке «Новогодние приключения Маши и Вити», в сериале «Убойная сила» и многим другим.
На этом связь проекта с кинематографом не заканчивается. Координаторы в школах и вузах предлагали на выбор тексты трех уровней, в зависимости от степени готовности участников. В одном из вариантов диктанта была биография популярной российской актрисы Алисы Фрейндлих, отец которой — знаменитый актер театра и кино Бруно Фрейндлих — происходил из семьи российских немцев.
Теперь организаторам предстоит собрать все работы для проверки и выставления оценок. Сделать это они обещали до 17 апреля.