Дробушки по-татарски
В последний учебный день перед каникулами библиотека N 18, что на улице Пражской, 41 в Матмасах, пригласила учащихся 4 «З» класса школы N 48 в фольклорно-этнографическую гостиную «Струны души».
Встречу провела победитель девятого городского конкурса профессионального мастерства среди специалистов сферы культуры Луиза Сурметова, заведующая библиотекой.
— Издавна в Тюменской области живут представители разных национальностей, и у каждого народа свои язык, история, предания, обычаи и легенды, — говорит Луиза Раисовна. — Воспитание культуры межнационального общения, знакомство с национальной культурой с самого раннего возраста — это путь к формированию мультикультурного мировоззрения, осознания единства, общности со всеми другими народами нашей страны, гордости за свой народ, свою Родину.
Экспонаты для этнографической гостиной предоставил музей-заповедник села Eмбаево. Луиза Раисовна в национальном татарском костюме рассказала школьникам об обычаях, обрядах, традициях татарского народа. Знакомство с культурой продолжилось в форме татарской национальной игры «Яр-су» («яр» — берег, «су» — вода), победил в которой Ваня Матвеев. Затем школьники осмотрели интерьер татарского дома, узнали, что хранили в сундуках, что ели, услышали колыбельную, баиты и мунаджаты. Дети отгадывали загадки, повторяли пословицы и поговорки. Самыми интересными были дробушки, татарский народный танец под частушки.
Ребята также узнали, что сибирско-татарские частушки и многие песни поются на мотив русских народных песен, потренировались в произношении простых татарских слов. И в конце попрощались на татарском языке: «Сау булыгыз!» -«До свидания!».
— Мы сегодня в первый раз пришли в библиотеку всем классом, -говорит Анна Юрьевна, классный руководитель. — Наш класс многонациональный. И детям полезно узнавать о культуре разных народов.
— Такие уроки необходимы, -считает Фаусия Марганова, председатель совета национально-культурной автономии сибирских татар. — Луиза Раисовна организовала книжную выставку, привлекла детей и молодежь, и сделала это талантливо и красиво.
Луиза Сурметова — автор культурно-просветительского проекта «Радуга национальных культур». Проект рассчитан на год, и каждый квартал года посвящен разным народам. Первый был посвящен русским, второй — татарам, третий — дагестанцам, четвертый -узбекам.
С 1995 года Луиза Раисовна занимается сбором, пропагандой и изучением сибирско-татарского музыкального фольклора. Она кандидат филологических наук, член союза композиторов Республики Татарстан, исполнительница сибирско-татарских народных и эстрадных песен.
Библиотекой Луиза Сурметова заведует с мая 2017 года, и ей уже удалось сформировать здесь фонд татарской литературы. Это единственная в Тюмени библиотека, в которой есть книги на татарском языке. С наполнением помог исполком Всемирного конгресса татар, подключились и тюменцы. В общем, за пять лет книжный фонд на татарском языке составил 1500 экземпляров. А всего в библиотеке более 22000 книг и журналов.
— Мечтаю, чтобы фонд нашей библиотеки постоянно пополнялся. Чтобы книги были на разных языках нашего многонационального города, а библиотека стала местом притяжения для говорящих на разных языках, — делится планами Луиза Сурметова. — Мой проект — это первый шаг на этом пути!
***
фото: Луиза Сурметова.