Темное дельце
Эмиль Золя. Тереза Ракен. Neo-classic, 2023.
Любовный треугольник — уже клише. Но любое клише можно хорошо обыграть, например, у Золя в этом романе получилось.
История строится вокруг отношений заглавной героини с мужем и любовником. Брак Терезы и Камилла был решенным делом с самого начала — они друзья детства. Но Камилл — мужчина болезненный, а Тереза бодрая и веселая. Совершенно неудивительно, что она влюбилась в его друга Лорана.
Не получавшая ни любви, ни ласки от холодного и безразличного мужа Тереза находит счастье в Лоране и проводит с ним самые блаженные часы — прямо в брачной постели. Сначала они скрывали эту связь от других, играя на публике роль просто друзей. Но потом любовь стала сильнее. Вскоре они почувствовали, что муж им мешает, и замыслили его убить. Парочке это удается, но муки совести в виде призрака Камилла преследуют сначала их обоих, а потом только Терезу. Между ними появляется недоверие, которое уничтожает их любовь. Вскоре муки совести берут свое.
На самом деле роман читается как триллер. Писатель — просто мастер в изображении людей с их пороками и особенностями характера. Для многих данная книга может показаться тяжелой, так как главные герои ведут себя неуправляемо, их поступки вызывают страх. В ней показано, как низменные желания тела, страхи и недоверие друг к другу побеждают любовь. Как в один момент персонажи словно лишились души — но тогда откуда же эти терзания? Может, все же что-то было в них? Или просто животный страх, что их рано или поздно разоблачат? Ответы на эти вопросы ждут в неожиданном финале.
***
фото: