Для России она поет по-русски
Она поет нежно. Настолько, что отмечаешь только эти ласковые, теплые интонации голоса, а не его диапазон в три октавы.
25 февраля в филармонии состоялся концерт Светалины Качур — звезды европейской оперной сцены. Она приехала к нам из Германии и привезла в Тюмень романсы на стихи Пушкина и музыку Глинки. И, несмотря на довольно высокую цену билетов (от 500 до 800 рублей), собрала больше половины зала.
Угадать в этой хрупкой женщине мировую знаменитость, которая работает перед взыскательной публикой на лучших сценах Италии, Франции, Австрии, Германии и Бельгии, сложно. Зрители, скорее, ожидали увидеть женщину властную, настоящую хозяйку сцены — а хрупкостью и непосредственностью Светалины были удивлены и обрадованы. Она запросто общалась с публикой, по-домашнему переставляла с места на место пюпитр, с полуслова находила понимание с композитором и концертмейстером Антониной Кадобновой, которая ей аккомпанировала.
— Не «выпячивает» голос, — шептались мои соседи по ряду.
Действительно, свой голосовой диапазон, которому музыкальные критики и зрители столько раз пели дифирамбы, Светалина словно прячет, заставляет к себе прислушиваться. Пушкинское «Я помню чудное мгновенье…» из ее уст звучит, как колыбельная, которая не столько убаюкивает, сколько успокаивает. Жаль, что в зале было мало детей школьного возраста, они заодно бы школьную программу по литературе повторили. И может быть получили бы от этого удовольствие.
Мировая знаменитость родилась в Евпатории, где окончила музыкальную школу по классу скрипки. Но петь любила всегда, в доме родителей Светалины звучали украинские и русские народные песни, которые исполнялись всей семьей. А отец будущей певицы играл на многих музыкальных инструментах.
Потом было музыкальное училище имени Гнесиных в Москве, где она брала уроки по вокалу.
А потом судьба свела ее с нынешним мужем — немцем Хольгером, владельцем аптеки. Живет эта интернациональная пара в городе Хемниц, у них двое сыновей. Старшему Марку 15 лет, он как любитель играет на фортепиано и «профессионально» — в боулинг. А младшему — Даниэлю — всего пять.
В 1993 году Светалина принимала участие в постановке оперы Сергея Рахманинова «Франческа да Римини» (режиссер Питер Устинов, дирижер Михаил Юровский) в рамках Дрезденского музыкального фестиваля. Это выступление стало одним из первых больших успехов певицы, вызвавшим восторг оперной публики и массу комплиментов коллег.
Сегодня Светалина Качур — солистка Дрезденской оперы и оперного театра Зальцбурга. В России она не была лет пятнадцать, а теперь приехала с большим туром, охватившим несколько городов, в том числе и Тюмень.
Правда, певица предпочла исполнить на нашей сцене русские романсы, хотя ее любимое — это «Каста дива» в опере «Норма» Беллини и ария Розины в «Севильском цирюльнике» Россини, которая считается самой сложной по диапазону. Вообще Качур предпочитает итальянские оперы. Чтобы исполнять их, она выучила итальянский язык. Однако ей кажется, что для русских людей лучше петь именно по-русски. И, судя по тому как бурно и благодарно встретили ее тюменские слушатели, она оказалась права.
***
фото: певица благодарит тюменцев за теплый прием;поет Светалина Качур