Зачем нужны школы?
Грег Мортенсон, Дэвид Оливер Релин. «Три чашки чая». «Эксмо», 2011 год.
Признаться, стоя у полки в книжном магазине, я купилась на обложку. На ней три пакистанские девочки читают книги, вероятно, учебники. Оригинальное название — «Три чашки чая». Рекомендация от Livejournal. И, наконец, надпись, сообщающая о том, что главный герой повествования Грег Мортенсон дважды номинирован на Нобелевскую премию мира. Кого попало не номинируют, надо книгу брать.
Грамотный промоушен в наши дни, как выяснилось, — вещь почти всемогущая. Так же, как и я, «Три чашки чая» приобрело огромное число людей, в том числе, и в России. И теперь Мортенсон, о котором еще пару лет назад мир не знал, — фигура известная. Он — соучредитель негосударственного института Центральной Азии, меценат, просветитель. И герой книги, написанной в соавторстве с журналистом Дэвидом Оливером Релином.
Рассказанная ими история начиналась романтично. Альпинист Мортенсон решил взойти на гору К 2 в Северном Пакистане и посвятить свое восхождение умершей сестре. Зная, о чем далее пойдет речь (все-таки обложка книги усеяна цитатами о великом человеке Мортенсоне), представляешь его каноническим борцом за справедливость. Но на страницах книги оказывается человек, скорее, неловкий и непутевый. И на гору он не взобрался, и заблудился, и покалечился…
К счастью, его нашли горцы и не дали умереть. Выздоравливая в маленькой деревне Корфе, Мортенсон увидел, как дети учатся, сидя на голой холодной земле. Он растрогался и пообещал помочь построить в деревне школу. Из этого обещания выросла крупная международная гуманитарная кампания, которой Мортенсон посвятил всю свою жизнь, чтобы дать возможность получить образование детям в отдаленных областях Пакистана и Афганистана.
Дав обещание, он принимается искать деньги. Но снова как-то безуспешно, неудачливо. Если бы не Эрни (знакомый богатый ученый), который полностью проспонсировал его благие начинания, вряд ли Мортенсону что-то удалось бы построить.
А дальше герой повествования разворачивает строительную деятельность: появляются пожертвования, а вместе с ними — школы и учителя. Учиться начинают даже девочки, что, например, для пакистанской долины Бралду — дело неслыханное.
Жизнь Грега Мортенсона, щедро описанная на шестистах с лишним страницах, выглядит как приключенческий фильм. В 1996 году Грег пережил похищение Талибаном в пакистанской пограничной области. Чудом остался жив в перестрелке 2003 года между враждующими афганскими военачальниками, скрываясь в течение восьми часов под тушами животных в грузовике.
И вот тут журналист Релин не жалеет хвалебных эпитетов в адрес своего героя. Признаться, на месте Мортенсона, я бы постеснялась читать такую неприкрытую лесть о себе самом. И, на месте Релина, постеснялась бы написать книгу-рекламу о человеке, которого уважаю. Но это, как пишут в Интернете, не главный недостаток «Трех чашек чая».
Я прочла о том, что дотошные журналисты популярной программы американского канала CBS «60 минут» провели расследование и выяснили, что ряд историй, описанных в «Трех чашках чая», никогда не происходили. В том числе история об излечении в деревне Корфе. Журналисты отыскали это селение. Оказалось, говорят они, что Мортенсон попал туда не случайно, заблудившись в горах. Он приехал в Корфе уже через год после восхождения на К 2.
Кроме того, как утверждал CBS, на счета института Центральной Азии от меценатов поступило куда больше денег, чем было потрачено на школы в Афганистане и Пакистане…
… Но я все же не об этом, я — о книге — единственном факте, который есть в руках. Ее все же стоит читать. Хотя бы ради единственного по-настоящему ценного вывода, который сделал для себя Грег Мортенсон: терроризм можно победить с помощью образования. Насилие порождает насилие. Образование порождает гуманизм.
По-моему, ради этого стоило потерпеть шестьсот страниц нескромного гимна Мортенсону, скандал и не в меру раздутый пиар.