Эта золотая горсть цемента.
Эту фразу чуть ли не ежедневно поутру произносит диктор нашего тюменского радио, передавая рекламное объявление фирмы «Тюменьцементсервис». Как-то я заинтересовался: что это за емкость такая неслыханная — «хопер»? Поискав по словарям, нашел, что нет в природе такой «посуды», а есть «хоппер» — вагон для перевозки сыпучих грузов.
Eсли грузчики «Тюменьцементсервиса» для легкости произношения переиначили «хоппер» в «хопер», фирма вместе с радио приучают к неправильному произношению горожан и жителей всей области? Или чистота языка для радио — пустой звук?
Но что еще странно: запросто можно купить цемент в этих же «хопрах», мешках и прочей таре.
Сам покупал у «Тюменьцементсервиса». Но попробуйте купить килограмм-другой цемента для текущего ремонта квартиры. Не удастся, как не удалось мне. Вразвес цемент не продают в строительных магазинах.
Что делать? Идешь на ближайшую стройку и клянчишь у рабочих. Опять же бесплатно просить совестно, а платить за горсть-другую цемента «российской жидкой валютой» — дорого, ведь «валюта» по цене равноценна полумешку цемента. Не будешь же отливать сто граммов, жлобом обзовут — и будут правы. А в магазине заплатил бы без всяких сомнений — и домой, продолжать ремонт.
Кто бы взялся за продажу цемента вразвес? Покупатели будут, конечно.