Русскоязычный Тоболкин
Мы вовсе не хотим обидеть уважаемого Зота Корниловича, уроженца Приисетья. Данное определение «русскоязычный» взято нами из вполне официальной бумаги, озаглавленной «Рекомендации и предложения учителей-словесников по курсу «Литература Тюменского края».
Не откажем себе в удовольствии точно процитировать рекомендацию: «включить больше произведений русскоязычной литературы (Тоболкина, Eрмакова, Истомина, Лагунова)»…
Нет никаких возражений против увеличения включения. Но смущает терминология уважаемых словесников. Как сказал доцент Тюменского госуниверситета, читающий первокурсникам «Введение в литературоведение», Владимир Рогачев, использование в данном контексте термина «русскоязычный» бессмысленно.