«Прометей» — резиденция Айовы
Уже три года школа №34 занимается безвалютным обменом детей. В этих действиях нет ничего криминального, все законно: 15-17-летние школьники из Америки и России ездят друг к другу в гости. Создается база для знакомства.
Сейчас мы принимаем 15 американских гостей во главе с мистером Джимом Свайгертом, преподавателем русского языка в школе при Северном университете штата Айова.
Помимо учебы у американцев обширная культурная программа: краеведческий музей, цирк, экскурсии по городу. И шопинг — турне по местным магазинам.
Больше всего американцам пришлась по душе настоящая русская баня, которую гостеприимные хозяева устроили в минувшее воскресенье. Правда, прыгнуть в снег после парилки смельчаков не нашлось, зато пельмени все наворачивали с превеликим удовольствием.
Живут иностранцы в русских семьях, почти не испытывая языкового барьера. Мы побывали на уроке, где наш преподаватель читает американцам курс истории российско-американских отношений. И если бы не чернокожий ученик за первой партой, можно подумать, что идет обычный урок в обычном классе.
Гости не только посещают уроки, но и сами пытаются преподавать. Наши тоже в долгу не остаются: ученики 10-11 классов, призеры олимпиады по русскому языку, ведут уроки для американских детей.
Джим Свайгерт, уроженец Чикаго, отлично говорящий по-русски, считает, что не зря выбрал для изучения этот язык, и рекламирует его в Америке: «Мне нравится Россия и русский народ, вы — хорошие люди. За девять лет это уже мой пятнадцатый визит в вашу страну, четвертый раз я приехал в Тюмень. Останавливаюсь каждый раз в своей «резиденции» — гостинице «Прометей», где меня уже принимают за своего. Россия помогла мне создать семью: в Ленинграде я познакомился со своей будущей женой, хотя сама она мадьярка».
***
фото: Джим Свайгерт ФОТО СЕРГЕЯ РУСАНОВА;Урок истории ФОТО СЕРГЕЯ РУСАНОВА