Чья нога?
Роберт Гэлбрейт [Джоан Роу-линг]. На службе зла. Азбука, 2023.
«Доставка» -слышится из домофона. Я открываю дверь и беру посылку. В этот раз в ней книга «На службе зла». Достаточно частая бытовая ситуация. Может ли она быть пугающей? Автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг, пишущая детективы под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, говорит — да.
Например, если вам доставят чью-то отрубленную ногу. Именно в такую ситуацию попадает секретарь Робин Эллакотт. Eе шеф Корморан Страйк вычисляет по наклейке на коробке, что изначально это ему должна была прийти посылка. До детектива сразу доходит, что через его помощницу некий маньяк-убийца пытается добраться до него. Eще немного подумав, он предполагает, что это один из четырех человек, с которым у него, мягко говоря, нелады. Теперь осталось только выяснить, кто это был.
По законам детективного жанра обычно есть ведущий детектив и его помощник. Но тут нет такого, потому что сама Робин тоже не обделена талантом сыщика. У Страйка же нет одной ноги — он инвалид, поэтому носит стальной протез серебристого цвета и трость. По последней детали невольно вспоминается Ватсон. Я вижу в Робин и Страйке размытые и смешанные образы героев. Именно этим книга и подкупает.
Не отстает и интрига в книге, так как благодаря языку автора очень легко погрузиться в жизнь Лондона и его героев. Даже залезть в шкуру убийцы.
***
фото: