Ha языке Шиллера и Гете
Чем отличается русский пасхальный обряд от немецкого, можно было узнать, посетив 22 апреля церемонию закрытия Дней немецкой культуры в ДНК «Строитель».
Но многие тюменцы пришли сюда вовсе не для этого, им была важна практика в изучении языка Шиллера и Гете.
Всю прошедшую неделю Тюменский областной центр немецкой культуры знакомил желающих с традициями своих национальных праздников. Участники и гости съехались со всего юга области.
В «Строителе» на протяжении нескольких дней работали выставки прикладного творчества, авторами которых были в основном дети и подростки от 13 до 18 лет.
Они продемонстрировали умение шить национальные костюмы, готовить сложные блюда, мастерить украшения и сувениры.
Многие из них также участвовали в молодежной конференции «Вклад российских немцев в развитие Тюменской области» и предложили множество интересных проектов, среди которых работники центра немецкой культуры отобрали лучшие.
Несомненным победителем стал проект ребят из Бердюжского района, рассказывающий о творческом пути российской немки, преподавателя игры на фортепьяно Эльвиры Зайберг. «Мы хотим знать своих героев, — заявляют участники конференции. — Вы даже не представляете, сколько интересных людей можно найти в Тюменской области».
Дни немецкой культуры не ограничились стенами «Строителя». В немецком читальном зале областной научной библиотеки 18 апреля весь день транслировались документальные и художественные фильмы на языке оригинала. Эти старые, по большей части черно-белые, киноленты прошлого столетия киноленты теперь невозможно увидеть в кинотеатрах или купить в магазинах.
Некоторым студентам и старшеклассникам посчастливилось также отправиться на экскурсию по исторической части Тюмени. Рассказ о достопримечательностях города, к восторгу собравшихся, звучал на немецком языке.
— Конечно, мы поехали смотреть на «старую» Тюмень, — рассказала экскурсовод Галина Скворцова, — Деревянные домики хранят историю города, об этом и говорили.
Заключительный этап праздника подарил гостям хороводы в холле ДНК «Строитель», лавину национальной музыки и танцев, возможность еще раз пообщаться на строгом немецком языке.