Люди — ресурс моего народа
25 ноября легенды Тобольского Заболотья звучали в областной научной библиотеке.
По инициативе национально-культурной автономии сибирских татар с 2013 года в Тюменской области в последнее воскресенье ноября отмечается праздник сибирскотатарского языка. Федеральное агентство по делам национальностей внесло его в календарь народных праздников России.
В честь этого события кандидат исторических наук Гульсифа Бакиева, сотрудник Томского государственного университета, устроила презентацию своей монографии. На конкурсе «Книга года -2023» монография вошла в лонг-лист номинации «лучшая научная книга». В нее включены народные сказания, собранные автором в экспедициях по труднодоступным населенным пунктам Тобольского и Нижнетавдинского районов. Научная ценность книги в том, что автором сохранены фонетические особенности языка заболотных татар с параллельным переводом на русский.
Гульсифа Такиюлловна живет в Тобольске и организует этнографические экспедиции, пишет научные статьи, монографии, участвует в научных конференциях. Гульсифа Бакиева признанный в нашем регионе специалист по исламу, общинам сибирских татар, их языку и генеалогии.
Презентация книги прошла в дружеской атмосфере, звучали стихи и песни на сибирскотатарском языке. Племянник автора, пятиклассник тобольской школы Закир Барсуков интересно рассказал о своей семье и с выражением прочитал небольшой отрывок из книги своей тети.
Делясь своим впечатлением от встречи с читателями, Гульсифа Бакиева сказала:
— Мне очень понравилось, что сегодня на встрече были студенты исторического факультета Тюменского университета. Четвертый курс. Это уже, можно сказать, коллеги. Я же преподаватель, и для меня это важно, и я строила свою речь, ориентируясь на них. Поддержка и заинтересованные взгляды чувствовались от всех присутствовавших. Много доброй энергии.
***
фото: Закир рассказывает о своей семье.