Ищите женщину
Франсуаза Саган. Ангел-хранитель. Астарта, 1994.
Оговорюсь сразу — в несколько меланхоличной, без эмоциональных надрывов, словно прошитой лучами гедонизма прозе Саган, одной из самых известных романисток Франции, нет места контрастам «черное/белое». Малодушие, эгоизм, измена -этим грешат многие герои произведений, и автор не ставит перед собой задачи вынести вердикт — плохой или хороший. Исход ее историй -это всегда баланс темных и светлых полутонов.
И вдруг на наш читательский суд «вызывают» неутомимого убийцу -странного парня Льюиса. Но неутомим он лишь в двух вещах — обожании главной героини Дороти и убийствах во имя нее. В остальном же он нейтрален и инертен -кроткий, лишенный жадности, зависти, честолюбия и иных грехов. Он завораживающе красив и талантлив, но предпочитает светским соблазнам и дорогим развлечениям тихие вечера с Дороти.
Кто же такая Дороти? В прошлом актриса одной роли, приятная дама сорока пяти лет. Она пишет сценарии для мыльных опер и заводит романы с привлекательными мужчинами. Eе жизнь хорошо устроена и приятна. Но в один из вечеров под колеса автомобиля попадает, словно упав с небес, молодой парень. Героиня решает приютить у себя Льюиса, пока тот выздоравливает после аварии. А он в благодарность за доброе сердце становится ее верным «ангелом-хранителем».
О том, что вольные или невольные ее обидчики умирают не случайно, Дороти узнает не сразу. А узнав, совершенно в духе французской богемной прозы, не слишком-то ужасается и рефлексирует. Она готова оставить Льюиса в своей жизни, надеясь перевоспитать: «…У меня забрезжила надежда со временем сделать из него хорошего мальчика. Не сразу, конечно, если вспомнить о Френке, Луэлле и других, но лучше поздно, чем никогда…»
С циничным юмором Саган наделяет любовь большей значимостью, чем мораль и даже смерть. Герои безнравственны, а Льюис -истинное зло. Ведь убивая, он видит в людях немногим больше, чем досадное препятствие. В его мире есть только одна живая душа, все остальные — голливудские декорации. Да он и сам, кажется, живет лишь в присутствии Дороти.
***
фото: