Джексон оказался женщиной
Обычно я читаю сразу несколько книг. И обязательно детективы. Полюбила скандинавские. Конечно, один из зачитанных метров — Несбе Eго знают многие. Я читала и чуть менее известные, исландские имена.
А тут столкнулась с откровенной неудачей. И никакие самые прекрасные пейзажи не помогут, если нет искры, энергии действия.
Прочитала, пролистывая, конечно, так как просто невозможно, кажется, самую скучную книгу в мире. А у вас есть такая?
Мое звание пока получает Эва Бьерг Айисдоттир «Ты меня не видишь». Кажется, такое манкое название, классика трукрайма и такой откровенный промах. Послушайте описание сюжета, кажется, все предвещает восторг. «Богатая и влиятельная семья Снайбергов собралась, чтобы отпраздновать столетний юбилей основателя рода. Место встречи — уединенный отель на отдаленном исландском полуострове Снайфетльснес. Пока за окном бушует непогода, в доме царит веселье и звенят бокалы. Все играют уготованные им роли. Но в разгар праздника маски приличия слетают, и наружу вырываются зависть, взаимные претензии и затаенные обиды. А утром тело одного из членов семьи находят у подножия обрыва. Сотруднику отдела полиции Сайвару предстоит выяснить, что произошло на самом деле. У каждого из гостей имеется свой мотив, но никто из них не покинет отель, пока не выяснится правда». Замкнутый детектив — типичная история, которая очень интересно решается, например, и у классических авторов типа Агаты Кристи.
Эта история, где все начинается только в конце. Все остальное это затянувшееся недоразумение.
Осторожно: спойлер. Администратор отеля, наблюдающая за семьей богатых, оказывается тоже их дочерью-бастардом. Вообще, в книге много погрешностей: внимание к несущественным деталям. Их много и они образуют толстую паутину, не дающую воздуха. А еще есть правило: одна мысль в одном предложении или тексте. Здесь существуют две параллельных истории. Одна про администратора, другая — убийство из прошлого. И, кстати, не совсем понятно, что начинается история с найденного тела, а потом идет как бы откат в прошлое. Любопытно, что в принципе многое дается глазами администратора. Хотя и есть дробление на главы по именам героев, они как будто растушеваны.
Собственно, та самая поразительная мысль, разоблачение, которое происходит, — селедка под шубой настолько запрятана под эту «шубу», что не дает желанного эффекта. Администратор и есть тот виртуальный мальчик, который писал дочери Лее. «Джексон оказался женщиной» — классика. А некоторые сюжетные линии и вовсе брошены. Вот этот непонятный, кто писал тоже Лее, и знал, где она остановилась…
Кстати, пожалуй, единственное, что понравилось, — это описание отеля. Он просто как отдельный герой. Эта комната для наблюдения северного сияния. Просто заносим в вишлист. Вот так, увлекшись деталями, забыли о главном, выплеснули с водой ребенка. А помните в «Амели» слова старого художника: «Сначала фон! Потом детали!» И да, конечно, отдельное спасибо за тренировку дикции, потому что исландские названия это не деревня Грязь. «Значит, вы не слышали этих историй? — Каких историй? -удивился Сайвар. — Про пустошь Фродаурхейди и скалы Кнаррарклеттир. И про то, как многие заканчивали свою жизнь как раз в этом месте: срывались с обрыва, заблудившись на пустоши». Просто повторяйте по нескольку раз название пустоши и скал, и кажется, вас скоро возьмут заменить диктора Eкатерину Андрееву.
И хочу даже не сравнить, а просто привести отличный пример отличного детектива на немного похожую тему «Сталкер из Суррея» Бибы Пирс. Крепкая сюжетная линия, динамично развивающаяся история. «Все как мы любим» -спорт, лес, работающая допоздна девушка, возвращение по одинокой тропке быстрым путем. Спойлер: маньяк убивает обрученных девушек. Да, конечно, потому что когда-то одна предпочла ему другого. Ох, сколько же от нас зависит в этом мире, и еще классика жанра, когда маньяк максимально приближается к детективу. А конкретно к его девушке, потому что она тоже обручена.
И элементы саспенса, того самого напряжения, когда кто-то крадется по темному лесу на волоске от смерти. А мы в теплой освещенной квартире. Вот оно, то самое хюгге.
ФОТО LITRES.RU
***
фото: