Для тех, кто не слышит
Сказку о Новом годе и приключениях Деда Мороза, попавшего к пиратам, сотрудники музея-усадьбы Колокольникова рассказали с… сурдопереводом.
Вчера здесь встречали гостей: учащихся коррекционной школы N 77 для слабослышащих. Атмосфера была, как и полагается, праздничная, дети – в костюмчиках фей, принцев, снежинок… Гирлянды не подвели – елочка засветилась, загорелась вовремя. В общем, настоящий праздник. Только вот музыку приходилось включать чуть громче и слова актерам произносить четче – малыши читали по губам, хотя у каждого был слуховой аппарат.
Семнадцать первоклассников завороженно смотрели на сияющий костюм Белой Вьюги, водили с ней хоровод вокруг елки и хлопали в ладоши. А вот «злобный» пират никого напугать не смог – зрители встретили его дружным смехом.
Это первый опыт сотрудников музея: раньше здесь для детей с ограниченными физическими возможностями представлений не устраивали. Сценарий, конечно, адаптировали: сократили количество стихов в тексте сказки и включили больше подвижных игр.
***
фото: новогодняя радость