Говорить «в смысле» теперь правильно
Филологи ТюмГУ выявили новую союзную форму «в смысле».
— Конечно, до союза этой единице далеко, — рассказала доцент кафедры русского языка ТюмГУ Наталья Кузнецова. — Но то, что она все чаще встречается в нашей повседневной устной речи, очевидно. Мы с коллегами заметили, что «в смысле» человек говорит, когда иронизирует над чем- то, пытается уточнить смысл сказанного или играет словами. Например: «Он работает секьюрити. В смысле охранником».
Преподаватели кафедры считают, что служебная единица «в смысле» является опорой человеку в его речи, а не чем-то избыточным.
— А если она не связывает предложения или части предложения, то считается междометием, — уточнила Кузнецова.
Свои наблюдения преподаватели ТюмГУ отразили в статье, которую не так давно опубликовали в «Вестнике Томского госуниверситета».