Лучше один раз прочитать
Халед Хоссейни. «И эхо летит по горам». «Фантом Пресс», 2015.
Книги Халеда Хоссейни — из тех произведений, о которых хочется многое сказать, но не можешь сказать ничего, потому что так, как у автора , все равно не получится.
Тем не менее, после прочтения очередного романа — сейчас это «И эхо летит по горам» — я упорно предпринимаю попытки забросать своих родных и знакомых впечатлениями. О пронзительности авторского слова; о его умении замечать то, мимо чего другие, может быть, прошли бы, не обернувшись; об историях, которые, кажется, списаны с твоих собственных мыслей; о мурашках, которые бегут по рукам и загривку, когда перелистываешь очередную страницу…
— О войне что ли? — спрашивают меня многие, когда слышат, что автор афганец.
Да нет же! Хотя, конечно же, и о войне тоже — но не только об афганской, а, в основном, о той, которую человек всю жизнь носит внутри себя. Война между тем собой, который хочет забрать в свою семью из госпиталя девочку со страшной черепно-мозговой травмой, и тем собой, которому надо сделать дома ремонт, а потому на девочку, наверное, не хватит ни времени, ни денег… Между собой, чье сердце отдано одному человеку, и собой, который вынужден жить с другим человеком, чтобы не опорочить честь семьи… Между собой, который до безумия любит своих детей, и собой, который вынужден продать одного ребенка бездетной семье, чтобы иметь средства на содержание другого… Между собой, который покупает ребенка и желает сделать его самым счастливым на свете, и собой, который ненавидит этого ребенка за то, что он другой крови…
В общем, лучше один раз прочитать самому.
***
фото: